Goin' Home

 "Goin' Home"

Corey Hart, (1986)

Album Fields of fire

🌌

They can never take what's in your soul

And they can never break what keeps you whole

When the rain comes down, yea, yea, yea

And they may criticize the way you are

When they patronize the dreams you keep so far inside

I will go to where I feel the light, yea

I'm goin' home, o, yea

I'm goin' home, now

I'm goin' home, I cry

I'm goin' home now, o no

O no

Can you count the days that have left you dry

And can you count the ways you ask yourself why

You carry on, yea, yea, yea

And you can justify all you do

But when you look around and find you're alone

Tell me where can you turn to

I will go to where I feel the light, o yea

I'm goin' home, o yea

I'm goin' home now, yea I said

I'm goin' home, I cried

I'm goin' home now, o no

For the memories will keep me strong

'Cause you can never forget from where you still belong

For the times I'm lost when I look around

I know I'll always be heading northward bound, yea

I'm goin' home, I say

I'm goin' home now, o no

Here we go

Yea goin' home, I cried now

I'm goin' home

Goin' home, no

I'm goin' home, o no

They can never take what's in your soul

And they can never break what keeps you whole, o no

I want to go home

🪶

Non potranno mai portarti via ciò che è nella tua anima

E non potranno mai spezzare ciò che ti rende integro

Quando la pioggia scende, sì, sì, sì

E possono criticare il modo in cui sei

Quando sminuiscono i sogni che tieni così lontani, dentro di te

Io andrò dove sento la luce, sì

Sto tornando a casa, oh sì

Sto tornando a casa, ora

Sto tornando a casa, lo grido

Sto tornando a casa adesso, oh no

Oh no

Riesci a contare i giorni che ti hanno lasciato arido

E riesci a contare i modi in cui ti chiedi perché

Eppure continui ad andare avanti, sì, sì, sì

E puoi giustificare tutto ciò che fai

Ma quando ti guardi intorno e scopri di essere solo

Dimmi, a chi puoi rivolgerti?

Io andrò dove sento la luce, oh sì

Sto tornando a casa, oh sì

Sto tornando a casa adesso, sì, l’ho detto

Sto tornando a casa, l’ho gridato

Sto tornando a casa ora, oh no

Perché i ricordi mi terranno forte

Perché non puoi mai dimenticare da dove appartieni davvero

Nei momenti in cui mi perdo guardandomi intorno

So che sarò sempre diretto verso nord, sì

Sto tornando a casa, lo dico

Sto tornando a casa adesso, oh no

Eccoci

Sì, torno a casa, l’ho gridato ora

Sto tornando a casa

Tornando a casa, no

Sto tornando a casa, oh no

Non potranno mai portarti via ciò che è nella tua anima

E non potranno mai spezzare ciò che ti rende integro, oh no

Voglio tornare a casa

💙

“Casa” non è solo un luogo fisico: è l’anima, le radici, ciò che sei davvero. Il testo ripete più volte che nessuno può portarti via ciò che hai dentro, ed è una dichiarazione di forza interiore contro il giudizio, la solitudine e la stanchezza della vita.

🌧 C’è la fatica del vivere, i giorni “aridi”, le domande senza risposta, il sentirsi criticati o non compresi. È la voce di qualcuno che ha resistito a lungo, che ha continuato anche quando si sentiva solo.

✨ Ma c’è anche una luce, molto chiara:

“I will go to where I feel the light”

È la scelta di non perdersi, di tornare a ciò che nutre, protegge e dà senso. I ricordi diventano una forza, non una nostalgia sterile.

🧭 “Heading northward bound” suggerisce una direzione interiore, una bussola morale o spirituale. Anche quando si è smarriti, si sa dove si deve tornare.

🌓

“Sto andando, anche se non so ancora dove”

“Sono in viaggio, ma il viaggio più grande è dentro”.

🍂

https://youtu.be/adtRs-v73x8?si=7V3vSy4Nbua06x50

🍁