Island in the stream
Island in the Stream
Brano di Fates Warning ‧ 1994
Album Inside Out
"Have you stood at the edge of the world
Where the sea and sky collide
And looked out to a distant horizon
And dreamed of drifting away
Have you stood beneath a troubled sky
And watched the dark clouds gathering
Closed your eyes to the threatening tide
And woke to another day
Feel the cold winds all around you
Let the night circle and surround you
Breath deep the darkness that drowns you
Let your imagination take you
To where your sleepless mind rests
To where your thoughts all run free
To your island in the stream
Where you can dream at the edge of the world
To where our restless minds will sleep
To where our hearts will run free
To our island in the stream
Where we can dream at the edge of the world
To our island in the stream"
๐ชถ
Ho voluto descrivere il significato, o i tanti significati della canzone ๐
“Have you stood at the edge of the world / Where the sea and sky collide”
Qui descrive un momento esistenziale: stare “al bordo del mondo”, guardare l’orizzonte dove mare e cielo si incontrano. ร il simbolo di chi si ferma a contemplare la vita, sentendo il desiderio di andare oltre ciรฒ che conosce.
“And dreamed of drifting away”
Il desiderio di lasciarsi andare, fuggire dalle pressioni, magari semplicemente cercare pace.
“Have you stood beneath a troubled sky / And watched the dark clouds gathering”
Le nuvole scure rappresentano ansia, problemi, dolore, tempi difficili.
“Closed your eyes to the threatening tide / And woke to another day”
Chiudere gli occhi davanti alla marea minacciosa significa resistere, sopravvivere alle difficoltร e arrivare a un nuovo giorno.
Il ritornello: il cuore del brano
“To your island in the stream / Where you can dream at the edge of the world”
L’isola รจ
il luogo della mente dove rifugiarsi
la libertร interiore
il sogno che salva
la pace personale lontana dal caos
ร bellissima l’idea dell’isola in mezzo alla corrente: il mondo scorre, cambia, travolge… ma dentro di te puรฒ esistere un luogo fermo, sicuro.
Da “your” a “our”
Nella seconda parte dice:
“To where our restless minds will sleep... To our island in the stream”
Qui il rifugio non รจ piรน solo individuale, ma condiviso. Potrebbe parlare di
amore profondo
amicizia autentica
connessione tra anime simili
trovare qualcuno con cui sentirsi finalmente in pace
~
La canzone parla di chi รจ sensibile, inquieto, pensieroso… e cerca un luogo dove respirare. Non necessariamente un luogo fisico, ma uno stato dell’essere.
ร una canzone su
evasione spirituale
bisogno di pace
immaginazione come salvezza
trovare casa dentro sรฉ stessi… o con qualcuno
๐
~Quando il mondo รจ tempesta, ognuno cerca la propria isola nella corrente~
๐ถ https://youtu.be/blcfVx7cuzw?si=gUV6Ay5Q5q6cmKol












Commenti
Posta un commento